C'est moi - About me - Zo ben ik
FRANÇAIS

Voici un reader's digest de mon parcours.  Je suis Melvyn George Fishel.
Je parle couramment Français, Néerlandais et Anglais. Il m'arrive d'utiliser les trois dans la même phrase. Je me débrouille un peu dans quelques autres langues mais à peine. J'habite une villa dans la banlieue Est de Bruxelles.
J'ai étudié la Chimie Physique à l'université. J'ai appris l'électronique par la suite pour pouvoir construire les appareils de mesure dont le laboratoire avait besoin mais qui n'existaient pas (encore) dans le commerce.
J'ai été assistant et chercheur à l'ULB et à la VUB. J'ai fait de la photoélectronspectroscopie et joué avec la supraconductivité. Ce sont de jolis noms qui impressionnent. J'ai évidemment publié des articles scientifiques et techniques.
J'ai été membre du conseil d'administration de la VUB. C'était très politisé. On me prenait pour un gauchiste. En réalité j'étais parfois de gauche, parfois libéral, toujours têtu et avec ma propre vision.
J'ai ensuite fait de la recherche à la faculté de médecine à Bordet et à l'hôpital de Jette en cardiologie. J'ai développé un "cardiocomputer" que l'université a breveté.
J'ai quitté l'université pour travailler pour une firme (basée à Silicon Valley en Californie) qui fabrique des puces d'ordinateurs et des interfaces graphiques (AMD).
J'ai ensuite travaillé pour une société (basée au New Jersey) qui a lancé la messagerie vocale en téléphonie grand-public (Dialogic)
J'ai créé une mini-entreprise qui a développé et commercialisé du logiciel vocal de télécommunication (Xentec). Les détestables menus vocaux au téléphone, c'est en partie moi le coupable. Je me désengage graduellement du boulot.
Je suis hétéro. J'ai été marié 20 ans. Je suis divorcé. J'ai deux enfants adultes de 26 et 23 ans. Je suis encore toujours un papa poule. Je cuisine avec beaucoup d'ail et d'épices et je carbonise très bien tous les plats.
Je bois très peu et en compagnie seulement, au resto ou quand j'invite. Je ne fume pas (j'ai horreur de ça).
J'ai pas mal de hobbies et d'intérêts. Je les cite pêle-mêle :
  La photographie
  L'électronique et les ordinateurs
  La boulangerie au levain naturel (au four, sans machine à pain)
  La pâtisserie (tarte aux pommes, cheesecake, tarte au riz, cakes, macarons, etc.)
  La cuisine épicée et parfumée de soleil
  La généalogie de ma famille
  L'écriture de textes
  La lecture (news, politique, techno)
  Internet, création de sites
  Le développement de logiciel
  La maintenance des ordis, smartphones et tablettes de la famille, des amis, des voisins
  La bicyclette, la plongée sous-marine avec bouteille
  Les voyages, la découverte
  L'entretien du jardin (bof, uniquement parce qu'il faut bien)
J’aime les traditions et les cultures différentes mais pas trop les religions, les nationalismes ou les tabous médiévaux. Je n'aime ni Donald Trump, ni les fachos, ni les intégristes ni la connerie qu'on appelle Brexit. Je déteste la routine et j'aime créer, inventer des solutions et bricoler. Je suis très blagueur et taquin. Je fais souvent de l'autodérision. Je raffole des câlins intimes et je suis très romantique. En couple, je communique beaucoup et sans tabous.


ENGLISH

This is a reader's digest of my life journey. I'm Melvyn George Fishel.
I speak fluent French, Dutch and English. I sometimes use all three in the same sentence. I manage to mumble in a few other languages but barely. I live in a villa in the eastern suburbs of Brussels.
I studied Physical Chemistry at university. I learned electronics on my own to design and build the measuring instruments needed by our research laboratory but which (back then) were not available commercially.
I was an assistant and research fellow at both the ULB and the VUB universities. I have done photoelectron spectroscopy and played with superconductivity. These are pretty names that impress. Naturally I have quite a few scientific and technical publications.
I was a member of the board of directors of the VUB. It was very politicized. They took me for an eccentric leftist. In reality I was sometimes left-leaning, sometimes a liberal, always stubborn with my own vision.
I then went on to do research at the Faculty of Medicine in Bordet and at Jette Hospital in Cardiology. I developed a "cardiocomputer" which the university patented.
I left university to work for a US company (based in Silicon Valley, California) that manufactures computer chips and graphics interfaces (AMD).
I then worked for another high-tech company (based in New Jersey) that built products which launched Voice Mail for Consumer Telephony (Dialogic)
I created a mini company that developed and commercialized voice telecommunication software (Xentec). Those detestable vocal menus you hear on the phone, well I'm partly the culprit. I am disengaging from work now.
I'm a straight guy. I was married 20 years. I'm divorced now. I have two adult children of 26 and 23 years. I'm still still a very much a sugar-daddy. I cook with a lot of garlic and spices and I'm very good at carbonising all dishes.
I drink very little and indulge in company only, at the restaurant or when I invite. I do not smoke (I hate that smell).
I have a lot of hobbies and interests. I quote them jumbled:
  Photography
  Electronics and computers
  Baking bread with natural sour-dough (in the oven, no bread machine)
  Pastry (apple pie, cheesecake, rice pie, cakes, macaroons, etc.)
  Spicy and sun-scented cuisine
  Family Genealogy
  Writing texts
  Reading (news, politics, technology)
  Internet, site creation
  Software development
  Maintenance of computers, smartphones and tablets for family, friends and neighbours
  Bicycle riding, open sea diving (with air-bottles)
  Travel, discovery
  Gardening (yukky, only because I have to)
I like different traditions and cultures but I'm not fond of religions, nationalisms or medieval taboos. I do not like Donald Trump, fachists, fundamentalists or the bullshit they call Brexit. I hate routine and I like to create, invent solutions and tinker. I am joking and teasing often. I practice self-mockery. I love intimate cuddles and I am very romantic. In a couple, I communicate a lot and without taboos.


NEDERLANDS

Dit is is een samenvatting van mijn parcours. Ik ben Melvyn George Fishel.
Ik spreek vlot Frans, Nederlands en Engels. Ik gebruik de drie soms samen in één en dezelfde zin. Ik beheers een paar andere talen iets of wat, maar amper. Ik woon in een villa in de oostelijke periferie van Brussel.
Ik studeerde fysische chemie aan de universiteit. Ik heb later elektronica erbij geleerd om meetinstrumenten die voor het laboratorium nodig waren (maar nog niet in de handel te krijgen waren) te bouwen.
Ik was assistent en onderzoeker aan de ULB en aan de VUB. Ik heb aan fotoëlektronspectroscopie gedaan en ook wat gespeeld met supergeleiders (mooie namen die indruk maken). Ik heb vanzelfsprekend een aantal wetenschappelijke en technische publicaties.
Ik was lid van de raad van beheer van de VUB. Het was erg gepolitiseerd. Ze namen me vaak voor een linkse mafkegel. In werkelijkheid was ik soms links, soms liberaal, altijd koppig en met mijn eigen visie.
Ik werd dan vorser aan de Faculteit Geneeskunde in Bordet en in het Jette Ziekenhuis, in Cardiologie. Ik ontwikkelde een "cardiocomputer" die de universiteit patenteerde.
Ik verliet de universiteit om voor een firma te werken (gevestigd in Silicon Valley, Californië) die computerchips en grafische interfaces produceert  (AMD).
Ik werkte verder voor een bedrijf (in New Jersey gevestigd) die voicemail in consumer telephonie populariseerde (Dialogic).
Ik heb een mini-bedrijf opgestart dat spraak-software ontwikkelde en verkocht (Xentec). De vreselijke gesproken menu's die u aan de telefoon te horen krijgt, wel, ik ben één van de boosdoeners. Ik ontkoppel stilaan van het werk.
Ik ben hetero. Ik was 20 jaar getrouwd. Ik ben gescheiden Ik heb twee volwassen kinderen van 26 en 23 jaar. Ik ben nog steeds een betrokken vader. Ik kook met veel knoflook en specerijen en ik verbrand alle gerechten heel goed.
Ik drink weinig en nooit alleen, wel op restaurant of wanneer ik uitnodig. Ik rook niet (ik haat dat).
Ik heb veel hobby's en interesses. ik citeer ze door elkaar:
  Fotografie
  Elektronica en computers
  Brood bakken met natuurlijk zuurdesem (in de oven, zonder broodmachine)
  Gebakjes (Appeltaart, Kaastaart, Rijsttaart, Cakes, Macaron koekjes, enz.)
  Een pittige en zonnige keuken
  Familie Genealogie
  Teksten schrijven
  Ik lees veel (nieuws, politiek, technologie)
  Internet, site creatie
  Softwareontwikkeling
  Onderhoud van computers, smartphones en tablets van familie, vrienden, buren
  Fietsen, zeeduiken (met fles)
  Reizen, ontdekking
  De tuin onderhouden (bah, alleen omdat het moet)
Ik hou van verschillende tradities en culturen, maar niet erg veel van religies, nationalisme of andere middeleeuwse taboes. Ik hou niet van Donald Trump, faschisten, fundamentalisten of de onzin die men Brexit noemt. Ik haat routine en ik hou van creatief werk, vind het leuk om oplossingen uit te vinden, en te knutselen. Ik ben vaak grappig en ik plaag nogal veel. Ik doe ook vaak aan zelfspot. Ik hou van intieme knuffels en ik ben erg romantisch. In een koppel communiceer ik veel en zonder taboes.